Urdu song · Urdu pop
دہلی کے خواب lyrics
English: Dreams of Delhi
- Urdu
- Homeland
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “دہلی کے خواب” is about
The singer expresses a deep connection to Delhi, viewing it as a source of life, devotion, and happiness. They describe having new aspirations and the support of loved ones who encourage their dreams, ensuring they never falter. The singer feels that with Delhi, their path is illuminated and all difficulties become easy.
دہلی کے خواب lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
دل میں ہے اک نئی اُڑان
Dil mein hai ek nayi udaan
In my heart is a new flight
جینا ہے ہر ایک ارمان
Jeena hai har ek armaan
I want to live every desire
چھو لوں وہ اونچے آسمان
Chhoo loon woh oonche aasmaan
I want to touch those high skies
دہلی، میں تیری پہچان
Delhi, main teri pehchaan
Delhi, I am your identity
[Chorus]
دہلی، تُو ہے میری زندگی
Delhi, tu hai meri zindagi
Delhi, you are my life
دہلی، ہے تُو میری بندگی
Delhi, hai tu meri bandagi
Delhi, you are my devotion
ساتھ ہے میرے ہر خوشی
Saath hai mere har khushi
Every happiness is with me
دہلی، تُو ہے میری روشنی
Delhi, tu hai meri roshni
Delhi, you are my light
[Verse 2]
جو دیکھے سپنے میرے
Jo dekhe sapne mere
Those who saw my dreams
ساتھ کھڑے ہیں وہ میرے
Saath khade hain woh mere
They stand with me
کرتے ہیں حوصلے بڑے
Karte hain haunsle bade
They give great encouragement
قدم نہ میرے کبھی ہٹے
Qadam na mere kabhi hate
My steps never falter
[Chorus]
دہلی، تُو ہے میری زندگی
Delhi, tu hai meri zindagi
Delhi, you are my life
دہلی، ہے تُو میری بندگی
Delhi, hai tu meri bandagi
Delhi, you are my devotion
ساتھ ہے میرے ہر خوشی
Saath hai mere har khushi
Every happiness is with me
دہلی، تُو ہے میری روشنی
Delhi, tu hai meri roshni
Delhi, you are my light
[Bridge]
تاروں سے روشن ہے راہ
Taaron se roshan hai raah
The path is illuminated by stars
محبت کی ہے یہ پناہ
Mohabbat ki hai yeh panaah
This is the refuge of love
ہر مشکل اب آسان
Har mushkil ab aasaan
Every difficulty is now easy
[Chorus]
دہلی، تُو ہے میری زندگی
Delhi, tu hai meri zindagi
Delhi, you are my life
دہلی، ہے تُو میری بندگی
Delhi, hai tu meri bandagi
Delhi, you are my devotion
ساتھ ہے میرے ہر خوشی
Saath hai mere har khushi
Every happiness is with me
دہلی، تُو ہے میری روشنی
Delhi, tu hai meri roshni
Delhi, you are my light
Lines explained
“دہلی، میں تیری پہچان”
Delhi, main teri pehchaan
Delhi, I am your identity
The singer identifies so strongly with Delhi that they claim to be its 'pehchaan' (identity), suggesting a deep, almost symbiotic relationship with the city.
“دہلی، ہے تُو میری بندگی”
Delhi, hai tu meri bandagi
Delhi, you are my devotion
Calling Delhi 'meri bandagi' (my devotion) elevates the city to a spiritual level, implying that the singer's reverence for Delhi is akin to worship.
“قدم نہ میرے کبھی ہٹے”
Qadam na mere kabhi hate
My steps never falter
This line highlights the unwavering support the singer receives, which gives them the confidence that their 'qadam' (steps) will 'na kabhi hate' (never falter or retreat).
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- اُڑانudaan
- flight
- ارمانarmaan
- desire, aspiration
- پہچانpehchaan
- identity
- بندگیbandagi
- devotion, worship
- حوصلےhaunsle
- courage, morale, encouragement
About this recording
“دہلی کے خواب” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 3 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “دہلی کے خواب”
What does “دہلی کے خواب” mean in English?
“دہلی کے خواب” means “Dreams of Delhi” in English.
What is “دہلی کے خواب” about?
The singer expresses a deep connection to Delhi, viewing it as a source of life, devotion, and happiness. They describe having new aspirations and the support of loved ones who encourage their dreams, ensuring they never falter. The singer feels that with Delhi, their path is illuminated and all difficulties become easy.
Is there an English translation of the “دہلی کے خواب” lyrics?
Yes. Every line of “دہلی کے خواب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “دہلی کے خواب”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “دہلی کے خواب” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “دہلی کے خواب”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about homeland and life and dreams
- আমার জীবন, আমার স্বপ্নMy Life, My DreamBengali lyrics · Life and dreams, Thank you
- Jalan Di Depan Masih Jauh LagiThe Road Ahead Is Still LongMalay lyrics · Motivation, Life and dreams
- سارایِ رویاپردازDreamer SaraPersian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Raphaël, Mon CheminRaphael, My PathFrench lyrics · Life and dreams, Motivation
- Ксюша · Мрії КсюшіKsenia's DreamsUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
- 生きる意味、君の笑顔The Meaning of Life, Your SmileJapanese lyrics · Life and dreams, Motivation
- Apna Route, Apni CarMy Route, My CarHindi lyrics · Motivation, Life and dreams
- টাকার খেলাThe Game of MoneyBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
- Jeho stín, tvůj plamenHis Shadow, Your FlameCzech lyrics · Love, Motivation
All songs about homeland and national prideAll songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Urdu song lyrics
Songs in other languages
- ¡Baila, Baila, Animalito · Spanish
- Наша Люба — огонь! · Russian
- surank · เจ็บปวดจากไป · Thai
- Faruk · Aylin'e Sevgi Şarkısı · Turkish
- Onrin · О́нрин, поёт душа · Russian
- Nad Hlavou Stále Se Nám Skví · Czech
Lyrics by language: English · Arabic · Bengali · Bulgarian · Czech · French · Greek · Hungarian · Japanese · Malay · Persian · Russian · Sindhi · Spanish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.